Відмова від відповідальності веб-сайту
Цей проект повністю або частково фінансується за контрактом з Департаментом охорони здоров’я та соціальних служб Монтани. Наведені тут заяви не обов’язково відображають думку Департаменту.
Згідно з федеральним законом про громадянські права та положеннями та політикою щодо цивільних прав Міністерства сільського господарства США (USDA), цій установі заборонено проводити дискримінацію за ознаками раси, кольору шкіри, національного походження, статі (включно з гендерною ідентичністю та сексуальною орієнтацією), інвалідності, вік або репресії чи помста за попередню діяльність у сфері цивільних прав.
Інформація про програму може бути доступна мовами, відмінними від англійської. Особи з обмеженими можливостями, яким потрібні альтернативні засоби зв’язку для отримання інформації про програму (наприклад, шрифт Брайля, великий шрифт, аудіозапис, американська мова жестів), повинні зв’язатися з відповідальним державним або місцевим агентством, яке адмініструє програму, або з Центром TARGET USDA за номером (202) 720- 2600 (голос і телетайп) або зв’яжіться з USDA через Федеральну службу ретрансляції за номером (800) 877-8339.
Щоб подати скаргу щодо дискримінації в програмі, позивач повинен заповнити форму AD-3027, Форма скарги щодо дискримінації в програмі USDA, яку можна отримати онлайн за адресою: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR %20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf з будь-якого офісу USDA, зателефонувавши за номером (866) 632-9992 або написавши листа на адресу USDA. Лист має містити ім’я скаржника, адресу, номер телефону та письмовий опис передбачуваної дискримінаційної дії з достатньою кількістю подробиць, щоб повідомити помічника секретаря з цивільних прав (ASCR) про характер і дату ймовірного порушення цивільних прав.
Заповнену форму або лист AD-3027 потрібно надіслати до USDA до:
Пошта: Управління помічника міністра з громадянських прав Міністерства сільського господарства США
1400 Independence Avenue, SW Washington, DC 20250-9410;Факс: (833) 256-1665 або (202) 690-7442; або
Електронна пошта : program.intake@usda.gov .
Ця установа є постачальником рівних можливостей.
Як подати скаргу
Якщо ви вважаєте, що зазнали дискримінації через расу, колір шкіри, національне походження, вік, інвалідність і стать, ви маєте право подати скаргу.
Щоб подати скаргу про дискримінацію, звертайтесь:
Офіс громадянських прав
Міністерство охорони здоров'я та соціальних служб США
1961 Stout Street – кімната 1426
Денвер, Колорадо 80294
(303) 844-2024; (303) 844-3439 (TDD)
